Bahárská neděn hálá gelmiyořsky?

İşte Prag'da sıradan bir pazar günü. Petr Bey, karısı Tereza hanım guláš hazırlayana kadar evlerinin önündeki alanda golf oynuyor. Oğulları Tomaš ise henüz buz hokeyi maçından dönmemiş. Ailenin en küçük üyesi Matej, arkadaşlarıyla her zamanki gibi Letna parkında buluşmuş hip hop dansı icra ediyorlar. Natelie, arkadaşları Jiri ve Lukaš ile geceki 'drug' partisini sokakta sonlandırmış görünüyor. Taksicilik yapan abisi Jan, turistleri kazıklamakla meşgulken, onun nişanlısı Veronika otobüs şöförlüğüne devam ediyor.. Ve Prag bir kaç gündür soğuk ve yağmurlu.